O knize: rok / Dem a jeho přátelé se ve snaze o úspěšnou práci na částečný úvazek ocitli v uzavřeném beta testování nového herního místa ve vesmíru Esterium. Zdálo by se, že jen jeden pracovní týden, co by se mohlo pokazit? Ale od prvního dne v práci se Demyan a jeho společnost ocitají v nepříjemných situacích a na své cestě narazí na těžké protivníky. A tito psychopati také nenechají jít. Co dělat, krok za krokem se přátelé pohybují k danému cíli, aniž by si uvědomovali, jaké nebezpečí na ně čeká.